Club de piragüismo de aguas tranquilas
Este domingo nuestros palistas participaban en el maratón de Euskadi en Zumaia.
Beñat Alkain y Haizea Montero MXJK2 – 1º
Erik Gaztelu HJK1 – 7°
Beñat Mozo HCK1 – 11°
Itxaro Zumarraga MCK1 – 9°
Gran esfuerzo por parte de estos palistas teniendo en cuenta que algunos de ellos se enfrentaban a la dureza de su primer maratón.
C.E.A.R. La Cartuja (Sevilla) – 27 y 28 de Abril de 2024
Fin de semana con dos de nuestros infantiles, Laura Entenza e Iker Rubio. Ambos consiguieron clasificarse para la final, donde Iker terminaba el campeonato en la posición 23 y Laura aunque bien posicionada en los primeros 1000 metros sufrió un toque de pala de otra palista haciéndole volcar. Pese a todo volvió a subirse a su embarcación terminando la regata.
Este sábado nuestros palistas participaban en aguas del Ebro en la regata organizada por el Club Hípica de Logroño.
Resultados:
Beñat Alkain HJK1 🥈
Erik Gaztelu HJK1 🥉
Haizea Montero MJK1 🥇
Lucía Güimil MCK1🥈
Laura Entenza MIK1🥇
Iker Rubio HIK1🥇
Itxaro Zumarraga MCK1 🍫
Eñaut Beaumont HIK1 6°
Ander García HIK1 8°
Zorionak denoi!!!
El acto tendrá lugar el próximo 19 de mayo a las 11:00h en el Caserío Benartegi, Kristobalegi 42, en el parque fluvial de Txomin.
Ekitaldia, datorren maiatzaren 19an, 11:00h izango da, Benartegi Baserrian, Kristobalegi 42, Txomineko ur parkean.
2023ko denboraldia zapore gazi-gozoarekin amaitu ondoren, gure nazioarteko palista Begoña Lazkanok zazpigarren postu bikaina lortu zuen Munduko Esprint Txapelketan, K-2 500m mailan, Laia Pelach kataluniarrarekin batera, baina postu bakarrera geratu zen 2024ko Pariseko Olinpiar Jokoetarako sailkatzeko.
Denboraldi berriarekin, lokal aldaketarekin, denboraldia indarberrituta hasiko dugu, maiatzeko preolimikoan, bai Begoñak, bai Klubak, Joko Olinpiko batzuetan kirolari bat lehen aldiz izateko aukera izango dugulakoan.
Bien bitartean, eskolaumeek udazkenean ekin zioten denboraldiari ikasturte berriarekin batera, eta federatuak Barrikara joango dira neguko Bizkaiko Txapelketan parte hartzera.
Tras finalizar la temporada 2023 con un sabor agridulce, nuestra palista internacional Begoña Lazkano firmaba un extraordinario séptimo puesto en el Campeonato del Mundo de sprint, en K-2 500m junto a la catalana Laia Pelach, pero se quedó a un solo puesto de clasificar para los Juegos Olímpicos de Paris 2024.
Con la nueva temporada, cambio de local, empezamos la temporada reforzados, esperando que en el preolímico de mayo, tanto Begoña, como el Club, podamos tener por primera vez a una deportista en unos Juegos Olímpicos.
Mientras tanto, los y las escolares comenzaron en otoño junto con el nuevo curso escolar la temporada y los y las federadas se desplazarán hasta Barrika para participar en el Campeonato de Bizkaia de invierno.
Urte berriarekin, local berria estreinatu dugu. Benartegi baserria barrutik egokitu eta egun, bertan dugu materiala. Toki egokia materiala egoki eta txukun gorde ahal izateko. Orain, ibaiaz difrutatzen jarraituko dugu!
Con el inicio del nuevo año, estrenamos local. El caserío Benartegi nos acoge una vez acondicionado el interior, el material ya está allí. Ahora, el material esta correctamente almacenado y podemos seguir disfrutando del río!
Gurekin piraguan ibiltzen ikasi nahi duzu?
Hona hemen UDA-ko ikastaroen eskaintza:
Ikastaroek, lehenengo bi hamabostaldietan, 15 egun irauten dituzte, astelehenetik ostiralera, 1,5h-ko saioak dira.
Azken hamabostaldian, astebeteko ikastaroak izango dira,astelehenetik ostiralera, 1,5h-ko saioak eginez.
Inscripciones online – Donostia Kirola – Donostia.eus
¿Quieres iniciarte en el piragüismo con nosotros?
Esta es nuestra oferta del UDA:
Las dos primeras quincenas, los cursos tienen una duración de 15 días, de lunes a viernes, con duración de 1,5h.
En la tercera quincena, los cursos tendrán una duración de 1 semana, de lunes a viernes, con sesiones de 1,5h.
Es indispensable saber nadar.
Nuestras palistas Aiora Irazu y Begoña Lazkano participaron durante este fin de semana en la Copa de España de sprint, que a su vez ha sido selectiva para las participaciones internacionales.
Aiora consiguió entrar en Seminifinales en la disciplina de K1 1000-m, pero no pudo lograr el pase a la final.
Begoña Lazkano, en cambio se impuso en tanto en las clasificatorias como en las semifinales de la prueba de K1 500m y había mucha expectativa de ver su rendimiento en la final. Afortunadamente se cumplieron los pronósticos y logró ganar en la final, logrando además la clasificación para la Copa del Mundo que se celebrará en Racice (República Checa) del 20 al 22 de mayo.
Asteburu honetan, Sevillano uretan Españiako Neguko Txapelketa ospatu da eta gure palmstek emaitza bikainak lortu dituzte. Larunbatean Aiora Irazuk, 23 urte azpiko kategorian, 9. postuan iritsi zen helmugara. Atzo, Begoña Lazkano, gure palista internazionala, 5. postuan sailkatu zen senior kategorian.
—
Este fin de semana se celebró en aguas sevillanas el Campeonato de España de Invierno. El sábado Aiora Irazu logró clasificarse en 9ª posición en la categoría Sub-23, mientras que el domingo, nuestra palista internacional Begoña Lazkano se hacía con la 5ª posición en categoría senior.
Gure palista txikiek atzo Bidasoako uretan eskola-jokoen laugarren jardunaldian parte hartu zuten. Alebinen lehen irteeran, Iker Rubio (B Alebina) lehen postuan sailkartu zen. Eñaut Beaumont (A alebina) 5. iritsi zen. Infantil kategorian, Lucía Guimilek (B infantila) eta Beñat Mozok (A infantila) 6. amaitu zuten estropada.
–
Nuestros palistas más jóvenes participaron ayer en la cuarta jornada de los juegos escolares que se daba cita en aguas del Bidasoa. En la primera salida de Alevín, Iker Rubio (Alevín A) se clasificó en primera posición. Por otro lado, Eñaut Beaumont (Alevín B) llegaba en 5ª posición. En categoría Infantil, Lucía Guimil (infantil B) y Beñat Mozo (infantil A) finalizaban la regata en 6ª posición.
Atzo Euskadiko txapelketa ospatu zen Irunen. Begoña Lazkanok, gure palista internazionalak, urrezko domina lortu zuln emakumezkoen kategorian, eta emaitza berdina lortu zuen Imanol Burguerak 40-44 beteranoen kategorian.
Aldiz, 45-49 bitarteko beteranoen kategorian Iñaki Etxeberriak 6. postua lortu zuen. Bestalde, Shanti Florentino 13. postuan sailkatu zen kadete kategorian.
—
Ayer se celebró el campeonato de Euskadi en Irún, donde nuestra palista internacional, Begoña Lazkano, logró hacerse con la medalla de oro, al igual que lo hizo Imanol Burguera en la categoría de veteranos 40-44.
Asimismo, en categoría veterano 45-49, Iñaki Etxeberria consiguió clasificarse en 6ª posición, y por otro lado, el palista Shanti Florentino se clasificó en 13º lugar en la categoría cadete.
[EUS] Donostia Kayakeko palistek Gipuzkoako Txapelketan parte hartu dute igande honetan Zumaian. Imanol Burgerak merezitako 2. postua lortu du beteranoen kategorian estropadaren zati handi baten buru izan ondoren; eta Iñaki Etxeberriak 10. tokian sailkatu da kategoria berean.
Kadete kategorian, Shanti Florentino 10. postuan iritsi da eta Haizea Montero 16.
Datorren asteburuan palista hauek, eta baita Begoña Lazkano internazionalak ere, Euskadiko Txapelketan parte hartuko dute Irunen.
–
[ESP] Los palistas del Donostia Kayak han participado en el Campeonato de Gipúzcoa que se celebraba este domingo en Zumaia. Imanol Burguera ha conseguido una merecida 2ª posición en la categoría de veteranos tras haber liderado gran parte de la regata; e Iñaki Etxeberria se hacía con la 10ª posición.
En categoría cadete, Shanti Florentino se ha clasificado en 10º puesto y Haizea Montero ha sido 16ª.
Estos palistas, así como la internacional Begoña Lazkano, participarán el próximo fin de semana en el Campeonato de Euskadi en Irún.
[EUS] Igaro den asteburuan, gure palista kadeteek, Shanti Florentinok eta Haizea Monterok, denboraldiko lehen estropadan parte hartu zuten Plentzian. Lehia ez zen batere erraza izan, haize gogorra izan baitzen egun horretako protagonista. Shanti 11. postuan iritsi zen helmugara; Haizea, berriz, zenbait lesioz sendatzen ari da, eta 7. postuan iritsi zen (bere kategoriako azkenaurreko postuan).
—
[ESP] El pasado fin de semana nuestros palistas cadetes, Shanti Florentino y Haizea Montero, tomaron parte en la primera regata de la temporada en Plentzia. Una jornada protagonizada por el fuerte viento que no puso nada fácil la competición. Shanti llegó a meta en la 11ª posición, mientras que Haizea, que se encuentra en recuperación de varias lesiones, llegó en el 7º puesto (penúltima posición de su categoría).
2021 Behobia Donostia
Eskerrik asko gaur laguntzen aritu zareten bolondres guztiei. Zuei esker, milaka eta milaka korrikalarik beharrezko ur hornidura aparta izan dute 14kilometroan.
Zorionak parte hartzaile guztiei!
—
Behobia Donostia 2021
Eskerrik asko a todos y todas las voluntarias que habéis colaborado para que miles de corredores pudieran disponer de un buen avituallamiento en el km 14.
Zorionak a todos y todas las valientes que se han atrevido a salir y disputar los 20km.
Txikienek udazken jardunaldiak burutu dituzte
Gure kirolari gazteenek, Gipuzkoako eskolarteko udazken kanpainari hasiera bikaina eman diote.
Irunen hasi ziren urria hasieran, alebinak lehian estreinatu zirelariketa infantilak berriz, kategoria berrian estreinatu ziren, bigarren jardunaldia Zumaian jokatu zen eta hirugarrena berriz Pasaian. Beñat Mozo 10. Izan zen gizonezko infantil A K-1 mailan lehenengo jardunaldian eta zazpigarren azken ardunaldian, Xabier Ona bigarren gizonezko infantil B K-1 mailan hiru jardunaldietan, Eñaut Beaumont 14. Alebin b mailan lehenengo jardunaldian, 6. Bigarrenean eta 7. Azken jardunaldian,Iker Rubio bigarren izan da alebin A mailan lehenengo bi jardunaldietan eta azkenekoak garaipena eskuratu du. Alain Juan azken jardunaldian estreinatu zen hamahiruarren postuarekin gizonezko alebin a mailan. Lucia Guimilek ez du zorterik izan lehenengo bi jardunaldietan, uretara erori bait da, baina bukaeraraino saiatu behar dela erakutsi digu,azken jardunaldian erori gabe iristea lortu bait du,hamaikagarren postuan.
Zorionak denei!
—
Los más pequeños han completado las jornadas de otoño
Nuestros deportistas más jóvenes, han dado un gran pistoletazo de salida a la campaña de otoño en los juegos escolares de Gipuzkoa.
Los alevines se estrenaron en competición y los infantiles en cambio estrenaron la nueva categoría. La primera jornada se disputó en Irun, la segunda jornada se disputó en Zumaia y la tercera en Pasaia. Beñat Mozo fue décimo en la primera jornada en la categoría hombre infantil A K-1 y séptimo en la tercera. Xabier Ona ha sido segundo en la categoría infantil masculino B K-1 en las tres jornadas, Eñaut Beaumont en la categoría alevin b ha sido 14ª en la primera jornada, sexto en la segunda y séptimo en la tercera.Iker Rubio ha sido segundo en la categoría alevín A en las dos primeras jornadas y la última jornada se ha llevado la victoria. Alain Juan se estrenó en la tercera jornada con un decimotercer puesto en hombre alevin A. Lucía Guimil no ha tenido suerte en las dos primeras jornadas, ya que ha caído al agua, pero ha demostrado que hay que intentarlo hasta el final, ya que ha conseguido llegar sin caerse en la última jornada, en la undécima posición.
¡Enhorabuena a todos/as!
BEGOÑA LAZKANO SELEKZIOAREKIN PONTEVEDRAN KONTZENTRATU DA
Begoña Lazkano, gure taldeko palista internazionala, Pontevedran hasi du 2021-2022 denboraldi berria Espainiako emakumezkoen selekzioarekin.
Lehen aldiz Teresa Portela olinpiar dofinadunarekin entrenatzeko aukera du eta oso motibaturik dagoela azaldu du.
Zorterik hoberena opa dizugu zure Paris 2024 Joku Olinpiarretarako bidean, Begoña!
—
BEGOÑA LAZKANO SE HA CONCENTRADO CON LA SELECCIÓN EN PONTEVEDRA
La palista internacional de nuestro club, Begoña Lazkano, ha comenzado la nueva temporada 2021-2022 con la selección femenina en Pontevedra.
Es la primera vez que entrenará con la medallista olímpica Teresa Portela y ha informado de que se encuentra muy motivada.
¡Te deseamos lo mejor en tu camino hacia los Juegos Olímpicos de Paris 2024, Begoña!
Gure klubeko Begoña Lazkano palista 12. postuan sailkatu da K4 500 metrotako proban Kopenhagen jokatzen ari den Munduko Txapelketan.
/
La palista de nuestro club, Begoña Lazkano, se ha clasificado en 12º puesto en la prueba de K4 500 metros del Campeonato del Mundo que se está celebrando en la capital danesa.
Igaro den asteburuan ESPAÑIAKO IBAI ETA ZEHARKALDI TXAPELKETAn gure taldeko partaideek emaitza paregabeak lortu zituzten. Eider Irazu 6. postun sailkatu zen Juvenilen kategorian, Xabi Ruiz 10. izan zen senior mailan eta Imanol Burguera 2. 40-44 beterano mailan.
//
El pasado fin de semana nuestros palistas lograron unos excelentes resultados en el CAMPEONATO DE ESPAÑA DE RÍOS Y TRAVESÍAS celebrado en la localidad asturiana de Villaviciosa.
Eider Irazu, se clasificó en 6º lugar en la categoría Juvenil (tercera de su año), Xabi Ruiz en 10ª posición en senior e Imanol Burguera se hacía con la 2ª posición en la categoría de Veteranos 40-44.
Eskola kirolerako COVID protokolo berri bat ezarri du Gipuzkoako Foru Aldundiak, bete dadin. Horrez gain, gurasoek horren berri izan dutenaren eta beteko dutenaren onespen dokumentua bete beharko dute eta beraiei dagokien gida, zein kirolariena ere erraztu dute.
Hemen topatuko dituzue:
Badirudi ikasturte honetan, lehiatzeko aukera izango dutela txikienek!!!
//
La Diputación Foral de Gipuzkoa ha modificado el protocolo COVID que estaba en vigor. Los padres tendrán que firmar la hoja de cumplimiento del mismo. Tendrán a su disposición la Guía para las familias, así como para los deportistas.
Aquí encontrareis toda la información:
Parece que en este curso escolar habrá competiciones para los y las más pequeños/as.
Begoña Lazkano, gure taldeko palista internazioanala, irailaren 15etik 19ra Kopenhagen (Danimarka) jokatuko den Munduko Txapelketarako sailkatu da. Bertan K4 500m-etako proba olinpikoan parte hartuko du.
ZORTE ON BEGO!
//
Begoña Lazkano, nuestra palista internacional, se ha clasificado para competir en el Campeonato del Mundo que se celebrará del 15 al 19 de septiembre en Copenhague (Dinamarca). Lazkano competirá en la prueba olímpica de K4 500m.
¡BUENA SUERTE, BEGO!
III COPA DE ESPAÑA MARATÓN (CPTO. ESPAÑA DE MARATÓN CORTO) en Verducido.
Nuestra palista Eider Irazu ha conseguido la DÉCIMA POSICIÓN en la categoría Junior y su hermana Aiora en la categoría Sub-23 la SEXTA POSICIÓN, y tercera de su edad.
//
ESPAINIAKO III. MARATOI LABURREKO KOPA Verducidon.
Gure taldeko palista den Eider Irazuk HAMARGARREN POSTUA lortu du Junior kategorian eta Aiorak, honen ahizpak, 23 urte azpiko kategorian, SEIGARREN POSTUAn sailkatu da. Gainere, hirugarren bere adinean.
El palista de nuestro club Imanol Burguera consigue el PRIMER PUESTO en la final A Cat. Vet. 40-44 K-1 del Campeonato de España Máster de Sprint sobre 200 y 1000 m.
//
Imanol Burguerak LEHEN POSTUA lortu du Espainiako Masterreko 200 eta 1000 Sprint ko Txapelketan, Bet. 40-44 Kategoriko K-1 A finalean.
Ekaitz Saies se hace con la victoria del Descenso Internacional del Asón 2021 junto a su compañero de K2 Emilio Ortiz. Se trata del 2º descenso en piragua más antiguo de España y uno de los más antiguos de Europa.
//
Ekaitz Saies garaile izan da Asoneko Jaitsiera Internazionalean bere K2 kide izan den Emilio Ortizekin. Proba hau Espaiñiako piraguan egiten den 2. jaitsierarik zaharrena da eta baita Europako zaharrenetako bat ere.
El Campeonato de España celebrado este fin de semana pasará a la historia de nuestro club como uno de los más exitosos de su historia.
En las pruebas individuales Begoña Lazkano logró el título de campeona de España en la prueba de K1 1000m y fue segunda en la modalidad olímpica de K1 500m.
En cuanto a las pruebas por equipos, en el K2 1000m y 500m Begoña Lazkano e Irati Osa lograron hacerse con las medallas de oro y bronce respectivamente. Después, en el K2 200m Aiora Irazu y Begoña Lazkano se clasificaron en sexto lugar, y para rematar las pruebas dobles, en la prueba de K2 500m mixto Begoña Lazkano y Ekaitz Saies lograron un séptimo puesto.
Portomarinen (Lugo) jokatu den Promesa gazteen Espainiako Kopan gure taldeko Shanti Florentinok eta Haizea Monterok Zortzigarren postuan sailkatu dira K2 mixtoko proban.
//
Los palistas de nuestro club Shanti Florentino y Haizea Montero logran clasificarse en octava posición en la clasificación del K2 mixto de la Copa de España de Jóvenes Promesas celebrada en Portomarín (Lugo).
Gure taldeko palista internazional del Begoña Lazkanok Europako azpitxapeldun titulua lortu du K2 1000ko proban Poloniar uretan jokatu den Europako Txapelketan.
Emaitza paregabea gure klubeko palista honentzat. Zorionak Bego!
//
La palista de nuestro club Begoña Lazkano ha logrado el titulo de subcampeona de Europa en la prueba de K2 1000m en aguas polacas en el Campeonato de Europa.
Un resultado excepcional para esta palista de nuestro club que sigue haciendo historia. Zorionak Bego!
Zorionak gure taldeko palistei: Xabi Ruiz de Aretxabaleta eta Imanol Burguera!! Maiatzaren 29an, larunbata, Zumaiako ITSAS KAYAKeko GIPUZKOAKO TXAPELKETAN parte hartu dute K2 modalitatean. Lehen postuan iritsi dira, eta 2 minutu baino gehiago atera dizkiote bigarren bikoteari.
ZORIONAK GUZTIOI!!
//
Enhorabuena a nuestros palistas Xabi Ruiz de Aretxabaleta e Imanol Burguera !! Este sábado 29 de mayo han participado en el CAMPEONATO de GIPUZKOA de KAYAK de MAR en Zumaia, en la modalidad de K2, llegando en primera posición y aventajando en más de 2 minutos a la segunda pareja.
¡FELICIDADES A TODOS!!
Las palistas Eider y Aiora Irazu participaron el 22 de mayo en la Segunda Copa de España de Sprint Olímpico en Verducido (Pontevedra).
Aiora
500metros:
Senior 5º final C, 2º de España de su edad
Tiempo: 2:04min
200metros:
Senior 7º final B, campeona de España de su edad
Tiempo: 46″
//
Eider eta Aiora Irazu palistek Espainiako Esprint Olinpikoko Bigarren Kopan parte hartu zuten maiatzak 22an, Verducidon (Pontevedra).
Aiora, 16,7ko denborarekin B 200m-ko finalean eta 23,5eko denborarekin C 500m-ko finalean.
Aiora
500 metro:
Senior 5. C finala, Espainiako 2. maila
Denbora: 2:04min
200 metro:
Senior 7. B finala, bere adineko Espainiako txapelduna
Denbora: 46″
El 22 de mayo se disputó en Logroño el Campeonato Autonómico de La Rioja aguas tranquilas, que contó con la participación de nuestros palistas infantiles A K-1 Haizea Montero y Shanti Florentino que obtuvo el SEGUNDO PUESTO. Dentro de la categoría de cadetes, Beñat hizo una buena participación en su primera regata. Y en la categoría de Hombre Senior K-1, Imanol Burguera consiguió posicionarse en el TERCER PUESTO.
¡AÚPA, EQUIPO!!
Maiatzaren 22an, Errioxako ur geldoetako Txapelketa Autonomikoa egin zen Logroñon, eta A K-1 Haizea Montero eta Shanti Florentino haur-palistek parte hartu zuten. Azken honek BIGARREN POSTUA lortu zuen. Kadeteen kategorian, Beñatek parte-hartze ona izan zuen bere lehen estropadan. Eta K-1 gizon seniorren kategorian, Imanol Burguerak HIRUGARREN POSTUAN kokatzea lortu zuen.
AUPA, TALDEA!!
Maiatzaren 16an, haurrentzako Euskadiko Txapelketa egin zen Legution (Araba). A K-1 haur mutilen sailkapenean, LEHENENGO POSTUA Shanti Florentinok lortu zuen.
Neska infantilen A K-1 sailkapenean, gure palista den Haizea Montero, BOSTGARREN POSTUAN gelditu zen.
ZORIONAK!!
//
El 16 de mayo se celebró en Legutiano (Álava) el Campeonato de Euskadi infantil. En la clasificación de Hombre infantil A K-1, Shanti Florentino consiguió el PRIMER PUESTO.
En la clasificación Mujer infantil A K-1, nuestra palista Haizea Montero quedó en QUINTO PUESTO.
¡¡ENHORABUENA!!
Maiatzaren 8an Pontevedran izandako XXV. Espainiako Maratoi Txapelketan Gure klubeko palista den Eider Irazu 1:34:13,78 denborarekin amaitu zuen, 19000m-ko K-1 Emakume Jubenil Mailan bostgarren postuan sailkatu zelarik.
//
En el XXV Campeonato de España de Maratón celebrado el 8 de mayo en Pontevedra la palista de nuestro Eider Irazu acabó con un tiempo de 1:34:13,78 clasificándose en quinto puesto en la categoría de Mujer Juvenil K-1 19000m.
Gurekin piraguan ibiltzen ikasi nahi duzu?
Hona hemen UDA-ko ikastaroen eskaintza:
Ikastaroek 15 egun irauten dituzte, astelehenetik ostiralera, 1,5h-ko saioak dira.
Egutegia:
Ekaina amaiera eta abuztua hasiera bitartean eskainiko dira, egutegi honetan:
1.go hamabostaldia: Ekainaren 28tik Uztailaren 09ra.
2. hamabostaldia: Uztailaren 12tik-23ra
3. hamabostaldia: Uztailaren 26tik abuztuaren 6ra.
Ordutegia
Bi ordutegi ezberdin eskainiko dira:
Haurrentzat (9-16 urte bitartean)
Goizez:
10:30-12:00h
Arratsaldez:
16:30-18:00h
Helduentzat: (17 urtetik aurrera)
18:15-19:45h
Soilik 2. Hamabotaldian: Uztailaren 12 tik 23ra.
Igeri egiten jakitea derrigorrezkoa da
Esta es nuestra oferta del UDA:
Los cursos tienen una duración de 15 días, de lunes a viernes, con duración de 1,5h.
Fechas:
Se celebrarán desde finales de junio hasta principios de agosto:
1ª Quincena: Del 28 de junio al 09 de julio.
2ª Quincena: del 12 al 23 de julio.
3ª Quincena: del 26 de julio al 6 de agosto.
Horario
Habrá dos horarios diferentes:
Niños/as (de 9 a 16 años)
Mañanas:
10:30-12:00h
Tardes:
16:30-18:00h
Adultos : (mayores de 17 años)
18:15h-19:45h
Sólo la segunda quincena del 12 al 23 de julio.
Es indispensable saber nadar.
Asteburu honetan jardunaldi bikoitza izan dugu, Imanol Burguera Sevillara joan da. Espainia Neguko Master txapelketan parte hartzera eta garailea izan da, Españako txapeldun izendatuz, beteranoen K-1 kategorian 40-44 urte bitarteko mailan.
Eider Irazu, bere aldetik, Langraiz Ganboan jokatu zen Euskadiko Maratoi Txapelketara joan zen, non K-1 Emakume Juinior kategorian hirugarren sailkatu zen.
Hurrengo hitzordua Espainiako Maratoi Txapelketa izango da Pontevedran.
Este fin de semana hemos tenido doble jornada, Imanol Burguera se ha desplazado hasta Sevilla para disputar el Cto. España Master de invierno, siendo el vencedor y Campeón de España en la categoría hombre veterano K-1 40-44 años.
Por su parte, Eider Irazu, acudió al Campeonato de Euskadi de Maratón que se disputó en Nanclares de Gamboa donde se clasificó tercera en la categoría mujer junior K-1.
La próxima cita será el Campeonato de España de Maratón en Pontevedra.
Astebeteko hautaproben ondoren, K-2 1000m irabazi
zuen, Europako eta Munduko Txapelketarako txartela lortuz. Aurreolinpikoaren
atarian geratu zen K-2 500m-ean, non bigarren izan zen eta bederatzigarren K-1
500m-etan, horrela Tokyo 2020ren bere ametsa amaituz.
Baina horrek ez zuen ekidin Españako Sprint kopan
K-1 500m berriro lehiatzea eta onenen artean dagoela erakutsi zuen, bigarren
izanez.
Aiora Irazuk ezin izan zuen nazioarteko
probetarako txartelik lortu eta Espainiako Kopan lehen proban geratu zen, bere
serieko bosgarren izanik.
Eider Irazuk junior mailan ere ezin izan zuen
lehen fasea gainditu, eta bere serieko bosgarrena izanik, ezin izan zuen
hurrengo faseetan aurrera egin.
Datorren asteburuan Euskadiko maratoi txapelketa
jokatuko da Langraiz Ganboan eta Imanol Burguera Sevillara joango da Espainia
Neguko Master txapelketa jokatzera.
Tras una dura semana de pruebas de selección, donde se hizo con el triunfo en el K-2 1000m, obteniendo el billete para Europeo y Mundial. Se quedó a las puertas del preolímpico en el K-2 500m, donde fue segunda y novena en el K-1 500m, acabando aquí su sueño de Tokyo 2020.
Pero eso no hizo que no disputara nuevamente el K-1 500m en la Copa España Sprint y demostrar que está entre las mejores, siendo segunda.
Aiora Irazu no pudo obtener ningun billete para las pruebas internacionales y en la Copa de España se quedó en el primer corte, siendo quinta de su serie.
Eider Irazu en categoría junior tampoco pudo superar el primer corte y siendo quinta de su serie, no pudo avanzar a las siguientes fases.
El próximo fin de semana será el Cto. Euskadi de maratón en Nanclares de Gamboa e Imanol Burguera se desplazará hasta Sevilla para disputar el Cto. España Master de Invierno.
2021aren hasierarekin lehiaketa itzuli da eta gure kirolariak lehiaketara itzuli dira.
Lehena, Euskadiko erlojupeko txapelketa izan zen Legution, Imanol Burguerak irabazi zuen K-1 50urtez azpiko beterano mailan, Iñaki Etxeberria bosgarren izan zelarik eta Eider Irazu zazpigarren junior mailan. Taldekako sailkapenean zazpigarren sailkatu ginen.
Euskadi Neguko txapelketa Irunen jokatu zen, Imanol Burguera bigarren izan zen eta Iñaki Etxeberria bederatzigarren beteranoetan -50 mailan. Eider Irazu seigarren izan zen emakumezko junior K-1 mailan. Klubekako sailkapenean bosgarren sailkatu ginen.
Gipuzkoako Neguko Txapelketa Zumaian jokatu zen, Imano Burguera bigarren izan zen berriro eta Iñaki Etxeberia bederatzigarren beteranoen -50 mailan. Eider Irazu laugarren sailkatu zen. Klubekako sailkapenean bosgarren sailkatu ginen.
Españako Neguko Txapelketan Aiora Irazu hogeita batgarrena izan zen, Eider
Irazu sailkapen proba gainditu ondoren, 53.a izan zen. Imanol Burguerak ere
sailkapenean aurrera egin zuen, baina finalean irauli egin zen eta ezin izan
zuen nahi bezala lehiatu, 68.izanik.
Bizkaiako neguko txapelketara ere gonbidatuak izan ginen, bertan Imanol
Burguera gizonezko seniorren K-1 kategorian bigarren izan zen eta Eider Irazu
junior K-1 mailako lehen emakumea izan zen, bigarren absolutua.
Txikienak berriz, Banyolasen izan ziren Jovenes promesasen Españako Neguko txapelketan parte hartzen. Haizea Montero emakumezko infanti A K-1 mailan 51. izan zen eta Shanti Florentino gizonezko infantil A K-1 mailan 85 izan zen.
Con el inicio del 2021 la competición ha vuelto y nuestros deportistas han vuelto al a competición.
La primera, fue el Cto. Euskadi contrareloj en Legutiano, donde Imanol Burguera se hizo con el triunfo en K-1 hombre veterano -50, Iñaki Etxeberria fue quinto y Eider Irazu en mujer junior K-1 séptima. En la clasificación por clubes fuimos séptimos.
En el Cto. Euskadi Invierno en Irun, Imanol Burguera fue segundo e Iñaki Etxeberria noveno en hombres veteranos -50. Eider Irazu fue sexta. En la clasificación por clubes fuimos quintos.
En el Cto. Gipuzkoa de invierno en Zumaia, Imano Burguera nuevamente fue segundo e Iñaki Etxeberia noveno en la categoría veterano -50. Eider Irazu fue cuarta. En la clasificación por clubes fuimos quintos.
En el Cto. España de invierno disputado en Sevilla, Aiora Irazu fue la vigésimo primera, Eider Irazu tras el pase de la clasificatoria fue la 53ª. Imanol Burguera también pasó la clasificatoria pero en la final un vuelco en la salida le impidió rendir al máximo y fue el sesenta y siete.
También acudimos al Cto. de Bizkaia como invitados donde Imanol Burguera fue segundo en la categoría hombre senior K-1 y Eider Irazu fue primera mujer junior K-1, siendo segunda absoluta.
Los más pequeños acudieron a Banyolas a disputar el Cto. España jóvenes promesas, siendo Haizea Montero las 51 en mujer infantil a K-1 y Shanti Florentino el 85º en hombre infantil A K-1.
Gipuzkoako Foru Aldundiak Eskola Kirolak Urriaren 2tik aurrera entrenatzen hastea izango duela jakinarazi ondoren, zenbait betebehar ezarri ditu hori horrela izan dadin.
Alde batetik, protokolo bat ezarri du, bete dadin. Horrez gain, gurasoek horren berri izan dutenaren eta beteko dutenaren onespen dokumentua bete beharko dute eta beraiei dagokien gida, zein kirolariena ere erraztu dute.
Hemen topatuko dituzue:
Lehiaketak berriz, itxaron egin beharko du, gutxienez, 2021. Urtea hasi arte.
La Diputación Foral de Gipuzkoa ha notificado que se podrá reiniciar la actividad de Deporte Escolar a partir del 2 de octubre. Para ello, habrá que cumplir con varios requerimientos. Por un lado, habrá que cumplir con un protocolo. Los padres tendrán que firmar la hoja de cumplimiento del mismo. Tendrán a su disposición la Guía para las familias, así como para los deportistas.
Aquí encontrareis toda la información:
La competición por su parte tendrá que esperar hasta principios del 2021.
Begoña Lazkanok Munduko Sprint Kopa jokatu du asteburuan Szegden. Amaitu berri den ezohiko denboraldiko nazioarteko lehiaketa bakarra izan delarik, seigarren postua eskuratu du K-4 500m eta bederatzigarrena K-2 500m.
Orain atseden hartzeko garaia da, denboraldi berri bat hasteko.
Begoña Lazkano ha disputado la Copa del Mundo de Sprint el pasado fin de semana en Szeged. Única competición internacional de la atípica temporada que acaba de acabar, con un sexto puesto en el K-4 500m y noveno en K-2 500m.
Ahora toca descansar para comenzar una nueva temporada donde el reto será la clasificación olímpica.
Abuztuaren 1ean, Euskadiko Itsas-kayak txapelketa jokatu zen Hondarribian. Bertan, Xabier Ruiz de Aretxabaleta gure kirolariak garaipena eskuratu zuen gizonezko senior SS1 mailan. Honez gain, lasterketako piraguistarik azkarrena izan zen, guztietan lehena izan bait zen helmugaratzen.
El 1 de agosto se celebró el Cto. De Euskadi de kayak de mar en Hondarribia. Xabier Ruiz de Aretxabaleta fue el vencedor en hombre senior SS1. Además, consiguió cruzar la meta en primera posición entre todos los participantes, siendo el más rápido.
Uztailean emango diogu hasiera UDA kanpainari.
Ekainaren 29tik abuztuaren 7ra arte, hamabost egunero, piraguismoko ikastaroak eskainiko ditugu Urumea ibaian.
Goizez 10:30tatik 12:00htara eta arratsaldez 16:30-18:00htara bitartean, 9-16 urte bitarteko haurrei zuzenduriko ikastaroak eskainiko ditugu.
Haurren ikastaroak 45€ko prezioa du.
Izena eman nahi izanez gero, jarri gurekin harremanetan, donostiakayak@gmail.com helbidean edo 637110902 telefonoan.
Campaña UDA 2020
En julio le daremos inicio a la campaña de UDA.
Desde el 29 de junio hasta el 7 de agosto, cada quince días, se ofrecerán cursillos de piragüismo en el río Urumea.
Por la mañana se ofrecerá de 10:30 a 12:00 y por la tarde de 16:30h a 18:00h. Estará dirigido a niños/as de entre 9 y 16 años.
Los cursos para los niños y niñas costarán 45€.
En caso de querer apuntarse al curso, podéis poneros en contacto con nosotros en la dirección de correo electrónico:
donostiakayak@gmail.com o en el telfno: 637110902.
Jakinarazten da, egun ez dugula Donostiko Udaleko baimenik jaso klubeko lokala ireki ahal izateko, beraz, abisu berririk ez dagoen bitartean, ezin da klubeko instalazioetara sartu. Egoera lehen bait lehen argitu eta piraguan ibiltzeko aukera izango dugunaren itxaropenez. Zuen jakinaren gainean jartzen dugularik.
Se notifica que no tenemos autorización por parte del Ayuntamiento de Donostia para poder proceder a la apertura del local del club. Por lo que hasta que no haya nuevo aviso, no se puede acceder a las instalaciones del club.
Esperando podamos recibir nuevas indicaciones en breve y que podamos tener la posibilidad de andar en piragua.
Lo que ponemos en vuestro conocimiento.
Guztira lau izan dira Euskadiko Neguko Txapelketan eskuraturiko dominak.
Begoña Lazkanok emakumezko K-1 seniorretan garaipena eskuratu zuen nagusitasunez Igandean, Irunen jokaturiko Euskadiko Neguko Txapelketan.
Aiora Irazuk berriz, emakumezko juniorretan ere lehenengo postua eskuratu zuen.
Bien bitartean, bere ahizpak, Eider Irazuk bigarren postua eskuratu zuen emakumezko kadeteetan. Imanol Burguerak zilarra eskuratu zuen gizonezko beteranotan, 50 urtetik beherako mailan. Iñaki Etxeberria berriz, uretara erori zen. Hala ere, berriro piraguan igo eta proba amaitzea lortu zuen.
Uxue Lopez seigarren izan zen emakumezko kadete K-1ean eta Erika Hernandez-ek berriz, ezin izan zuen proba amaitu.
En total fueron cuatro las medallas obtenidas en el Cto Euskadi de Invierno.
Begoña Lazkano venció en K1 mujer senior en la prueba que se disputó el domingo en Irun.
Aiora Irazu, hacia lo propio en categoría junior.
Su hermana, Eider Irazu, finalizaba segunda en mujer cadete K-1. Imanol Burguera se hizo con la plata en hombre veterano -50 años e Iñaki Etxeberria se volcaba. Pese a ello, volvió a montar y finalizar la prueba.
Uxue Lopez fue sexta en mujer cadete K-1 y Erika Hernandez no pudo finalizar la prueba.
Larunbatean Zumaian Gipuzkoako eskolarteko jokoak jokatu ziren.
Shanti Florentino hirugarren izan zen gizonezko infantil B mailan.
Haizea Montero zortzigarren izan zen emakumezko Infantil B mailan.
Ane Diez seigarren izan zen emakumezko alevin A mailan .
Hurrengo jardunaldia Irunen jokatuko da.
El sábado se disputó en Zumaia una nueva jornada de Deporte escolar.
Shati Florentino fue tercero en hombre infantil B.
Haizea Montero fue octava en mujer infantil B.
Ane Diez fue sexta en mujer Alevin A.
La próxima jornada se disputará en Irun.
Zumaian jokatu zen Gipuzkoako Txapelketan eta hiru domina izan ziren eskuraturikoak.
Eider Irazu bigarren izan zen emakumezko K-1 kadeteetan, lehenengoarekin batera helmugaratzen eta azken momenturarte sprinta lehiatuz.
Aiora Irazu hirugarren izan zen emakumezko junior K-1ean eta Iñaki Etxeberriak ere brontzea eskuratu zuen gizonezko beterano 50 urtetik azpiko mailan. Imanol Burguerak laugarren postuarekin konformatu beharra izan zuen.
Uxue Lopez zortzigarren izan zen emakumezko K-1 kadete mailan eta Erika Hernandez hamaikagarren izan zen. June Errazquin berriz, uretara irauli zen, baina horrek etzion berriro piraguara igo eta ibilbidea amaitzea ekidi
Kluben sailkapenari dagokionez, laugarren izan ginen.
Celebrado el Campeonato de Gipuzkoa en Zumaia, han sido tres las medallas obtenida. Eider Irazu fue segunda en mujer cadete K-1 llegando al sprint con la vencedora
Aiora Irazu fue tercera en mujer junior K-1 e Iñaki Etxeberria fue también bronce en hombre veterano -50. Imanol Burguera tuvo que conformarse con la cuarta posición.
Uxue Lopez fue octava en mujer cadete K-1, Erika Hernandez decimoprimera y June Errazquin sufrió un vuelco, pese a ello, llegó a meta realizando el recorrido completo.
En la clasificación por clubes fuimos cuartos.
Pasaden urtarrilaren 11ean ur lasaietan ohikoa den aurredenboraldiko kontrola jokatu zen.
Klubaren historian, lehenengo aldiz, emakumezko kanoista bat aritu zen lehian, Erika Hernandez-ek, maila eta modalitatea estreinatzen zituen eta bikain aritu zen.
Aiora Irazuk emakumezko juniorretan garaipena eskuratu zuen.
Iñaki Etxeberria hirugarrena izan zen, gizonezko beteranotan.
June Diaz-ek kategoria estreinatu zuen, 11. Izanik.
El pasado 11 de enero se disputó el tradicional control de A.T. de pretemporada.
Por primera vez en la historia del club, competía una mujer en canoa , Erika Hernandez se estrenaba en categoría y modalidad y lo hizo con éxito.
Aiora Irazu por su parte, fue vencedora en mujer junior.
Iñaki Etxeberria tercero en hombres veteranos.
June Diaz se estrenó en la categoría siendo 11ª.
ikienek eskolarteko jokoen proba berri batean parte hartu dute. Oraingo honetan Pasaian izan zen, negu giro betean.
Mota guztietako emaitzak izan genituen.
Gaizka Lopze gizonezko alebin A mailan lehena izan zen. Ane Diez, emakumezko alebin A, hirugarren izan zen.
Gizonezko infantil B K-1ean, Iñaki Conejero hirugarren izan zen eta Shanti Florentino laugarren.
Haizea Monterok emakumezko Infantil B K-1ean eta Unai Conejerok gizonezko Infantil B K-1ean, zorte txarra izan zuten, uretara irauliz. Hala ere, berriro igo eta proba bukatu zuten. Jarrera bikaina erakutsiz.
Zorionak denei!
Los más pequeños has disputado una nueva jornada de juegos escolares. Esta vez, tocaba en Pasaia con un tiempo invernal.
Tuvimos todo tipo de resultados.
Gaizka Lopez en hombre Alevin A fue primero en su prueba. Ane Diez Mujer en Alevin A fue tercera.
En Hombre infanti B K-1, Iñaki Conejero fue tercero y Shanti Florentino cuarto.
Haizea Montero en Mujer Infantil B K-1y Unai Conejero en hombre infantil B K-1 , tuvieron la mala suerte de volcarse, pero pese a ello, volvieron a montar y finalizaron la prueba. Sin duda un excelente comportamiento.
Zorionak denei!
Eskerrik asko gaur laguntzen aritu zareten bolondres guztiei. Zuei esker, milaka eta milaka korrikalarik beharrezko ur hornidura aparta izan dute 14kilometroan.
Zorionak parte hartzaile guztiei!
Eskerrik asko a todos y todas las voluntarias que habéis colaborado para que miles de corredores pudieran disponer de un buen avituallamiento en el km 14.
Zorionak a todos y todas las valientes que se han atrevido a salir y disputar los 20km.
Txikienak Plentzian aritu dira Bizkaiko eskolarteko jokoetan. Piraguan aritzeko egun bikain bat izateaz gain, emaitza ezinhobeak eskuratu zituzten.
Ane Diez emakumezko alebin A mailan azkarrena izan zen, Gaizka Lopezek gizonezko alben A mailan gauza bera egiten zuelarik Eta Haizea Monero emakumezko infantil B mailan ere lehena izan zen. Gizonezko infantil B mailan, Unai Conejero bigarren izan zen, Shanti Florentino hirugarren eta Iñaki Conejero aurrekaldeko postuetan zebilenak, irauli egin zen. Baina horrek ez zion proba amaitzea galarazi, bejondeizula!
Kadeteek, txikienei animatzeaz gain, bertan entrenamendu bat egiteko aukera izan zuten baita ere.
Los más pequeños han acudido a la jornada de Juegos Escolares organizada en Plentzia, donde además de disfrutar de un estupendo día para la práctica del piragüismo, obtuvieron unos excelentes resultados.
Ane Diez fue la más rápida en mujer alevin A, Gaizka Lopez también vencía en hombre alevin A y Haizea Montero en mujer infantil B K-1. En hombre infantil B K-1, Unai Conejero fue segundo, Shanti Florentino fue tercero e Iñaki Conejero iba también en puestos delanteros cuando sufrió un vuelco, pero no le impidió acabar la carrera, bien por él!
Las cadetes, aprovecharon la jornada además de para animar a los más pequeños, para poder entrenar allí mismo.
Klubeko gaztetxoenek asteburu honetan hasiera eman diote denboraldiari Zumaian, eskolarteko jokoetako lehenengo jardunaldiarekin.
Gizonezko Alebin A mailan, Gaizka Lopez-ek garaipena eskuratu zuen.
Emakumezko alebin A mailan, Ane Diez bigarren izan zen.
Gizonezko infantil B mailan, Shanti Florentino 4. Izan da, Iñaki Conejero 5. Eta Unai Conejero 10.
Emakumezko infantil B mailan, Haizea Montero zazpigarren sailkatu zelarik.
Kluben sailkapenean hirugarren amaituz.
Hasiera bikaina, denboraldi berri eta ilusioz beterikoan.
Los y las palistas más jóvenes del club le han dado inicio a la temporada este sábado en Zumaia con la disputa de la primera jornada de los Juegos Escolares.
En hombre alevin A, Gaizka Lopez se hizo con el primer puesto.
En mujer alevin A, Ane Diez fue segunda.
En hombre infantil B, Shanti Florentino fue cuarto, Iñaki Conejero quinto y Unai Conejero décimo.
En mueres infantil B, Haizea Montero fue séptima.
En la clasificación por clubes finalizando terceros.
Una nueva e ilusionante temporada iniciada de forma estupenda.
Iñigo Urkullu Lehendakariak goi mailako emakume kirolariei harrera egin die. Horien artean, besteak beste, gure kirolaria den Begoña Lazkano izan da. Emakume eredugarri hauen adibidea, gainontzeko neska eta gazteak kirol gehiago egitera eta orokorrean, gizartean berdintasunagatik lan egitera animatu duelarik.
Modu honetan, azken urtean zehar 100 bat emakumeren garaipen eta emaitzak goraipatu nahi izan ditu, Basque Team-ek bekaturiko Begoña bertan aurkitzen zelarik.
Lehendakariak azpimarratu nahi izan du, neska gazteek nahi dutena izateko eta egiteko eskubidea eta aukera dutela ikus dezaten lan egiten jarraitu behar dela.
Ekitaldian gainera, Real Sociedadeko Mariasun Quincoces (futbola) eta Maider Altuna (belar hockeya), Leticia Canales surflaria eta Rakel Mateo triatletek hitza harturik, emakumeen papera kirol munduan aldarrikatu nahi izan dutelarik.
El Lehenedakari Iñigo Urkullu ha recibido a las mujeres deportistas de alto nivel, entre las que se encontraba Begoña Lazkano. Destacando el “ejemplo» de estas deportistas que «animan a las niñas y jóvenes vascas a practicar más deporte y, al conjunto de la sociedad, a seguir trabajando por la igualdad».
De este modo, se ha querido destacar los éxitos deportivos obtenidos a lo largo de este último año de unas 100 mujeres deportistas, en las que se encontraba Begoña, nuestra deportista becada por Basque Team.
El Lehendakari ha subrayado que «Debemos seguir trabajando para que las jóvenes vascas vean que tienen derecho, y también tienen la oportunidad, de ser lo que realmente quieran».
En el acto, además, han
tomado la palabra las jugadoras de la Real Sociedad Mariasun Quincoces (fútbol)
y Maider Altuna (hockey hierba), la surfista Leticia Canales y la triatleta
Rakel Mateo, que han reivindicado el papel de la mujer en el mundo del deporte.
Gipuzkoako Foru Aldundiak goi mailako eta etorkizuneko kirolariei zuzendutako jardunaldi batzuk antolatu ditu.
Eider Irazu eta Uxue Lopez bertan izan dira, esperientziak partekatu eta elkarbizitzen beste kirolari batzuekin batera. Gainera, kirolari olinpiko, nazioarteko eta munduko txapeldunen bizipenak ezagutu dituztelarik.
Seguru oso esperientzia aberasgarria izan dela, etorkizunerako oso baliagarria
Gipuzkoako Foru Aldundiak goi mailako eta etorkizuneko kirolariei zuzendutako jardunaldi batzuk antolatu ditu.
Eider Irazu eta Uxue Lopez bertan izan dira, esperientziak partekatu eta elkarbizitzen beste kirolari batzuekin batera. Gainera, kirolari olinpiko, nazioarteko eta munduko txapeldunen bizipenak ezagutu dituztelarik.
Seguru oso esperientzia aberasgarria izan dela, etorkizunerako oso baliagarria