[EUS] Igaro den asteburuan, gure palista kadeteek, Shanti Florentinok eta Haizea Monterok, denboraldiko lehen estropadan parte hartu zuten Plentzian. Lehia ez zen batere erraza izan, haize gogorra izan baitzen egun horretako protagonista. Shanti 11. postuan iritsi zen helmugara; Haizea, berriz, zenbait lesioz sendatzen ari da, eta 7. postuan iritsi zen (bere kategoriako azkenaurreko postuan).
—
[ESP] El pasado fin de semana nuestros palistas cadetes, Shanti Florentino y Haizea Montero, tomaron parte en la primera regata de la temporada en Plentzia. Una jornada protagonizada por el fuerte viento que no puso nada fácil la competición. Shanti llegó a meta en la 11ª posición, mientras que Haizea, que se encuentra en recuperación de varias lesiones, llegó en el 7º puesto (penúltima posición de su categoría).